Les recherches d'éventuelles victimes allemandes de chaque régiment ayant combattu contre le 409e RI dans le secteur de Veuilly se poursuivent et permettent, après le rapprochement entre plusieurs sources, de retrouver le nom d'un soldat du 28. Ers IR (Ersatz Infanterie Regiment 28) tué le 6 juin 1918, lors de la reprise de Veuilly.

Cet homme se nommait Johann WIELAND. Il était né à Worblingen dans le Bade-Wurtemberg le 10 mai 1891.

Il était caporal (Gefreiter) à la 4e Compagnie du 28e Ers IR. Sa famille, sans nouvelles depuis le 6 juin 1918, avait entrepris des démarches auprès de Caritas Zweigstelle à Konstanz, comme l'indique les mentions portées sur la fiche figurant dans la base de la Croix-rouge internationale

C_G1_D_15_01_1650_0922_0

Il avait 27 ans.

Worblingen est aujourd'hui regroupée avec celle de Rielasingen.

Le nom de Johann WIELAND est gravé sur le monument aux morts qui porte cette épitaphe :

Unseren Gefallenen Söhnen in Dankbarkeit

En mémoire de nos fils tombés

Le Caporal Johann WIELAND est inhumé dans la Nécropole de Belleau (02), carré 3 - Tombe 892.

Travaux réalisés en croisant les listes allemandes de disparus (Vermisstenliste) et de pertes (Verlustliste), le fichier de la Croix-rouge internationale, et les relevés du Volksbund.de, puis les relevés du site Denkmalprojekt.de

Merci à Heinrich.

Übersetzung

Die Suche nach möglichen deutschen Opfern jedes Regiments, die gegen den 409. RI im Sektor von Veuilly kämpften, setzt sich fort und erlaubt, nach der Annäherung zwischen mehreren Quellen, den Namen eines Soldaten des 28. Ersatz Infanterie Regiments zu finden gefallent am 6. Juni 1918 während der Eroberung von Veuilly.

Dieser Mann hieß Johann WIELAND. Er wurde am 10. Mai 1891 in Worblingen in Baden-Württemberg geboren.

Er war Gefreiter bei der 4. Kompanie des 28. Ers IR. Seine Familie, seit dem 6. Juni 1918 ohne Nachrichten, hatte sich in der Caritas Zweigstelle in Konstanz gemeldet, wie aus den Erwähnungen auf der Karte in der Datenbank des Internationalen Roten Kreuzes hervorgeht.

Er war 27 Jahre alt.

Worblingen wird jetzt mit Rielasingen zusammengelegt.

Auf dem Kriegerdenkmal mit diesem Epitaph ist der Name Johann WIELAND eingraviert :

Unsere Gefallenen Söhnen in Dankbarkeit

Gefreiter Johann WIELAND ist begraben in der Nekropole von Belleau (02), Platz 3 - Grabmal 892.